Diccionari anglès-català: «national holiday»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «national holiday»

anglès → català (1 resultat)

national holiday n 

  1. festa nacional f
Exemples d’ús (fonts externes)
Immerse yourself in tradition and chocolate, and enjoy an authentic national holiday. Submergeix-te entre tradicions i xocolata i gaudeix d’una autèntica festa nacional.
Font: MaCoCu
For the government that honors Dr. King with a national holiday killed him. El govern que honora el Dr. King amb una festa nacional, el mata.
Font: MaCoCu
Saturdays preceded by a National Holiday won’t be workable for all intents and purposes. Els dissabtes precedits d’un festiu no seran laborables a tots els efectes.
Font: Covost2
The French parliament passed a similar law on July 4, coinciding with the American national holiday. El parlament francès va aprovar una norma similar el passat 4 de juliol, coincidint amb la festa nacional estatunidenca.
Font: MaCoCu
It’s a national holiday, it’s broadcast across the country, and I showed up at the stadium. És una festa nacional, es retransmet arreu del país, i vaig anar a l’estadi.
Font: TedTalks
Today Martin Luther King’s birthday is celebrated with a national holiday, but his death day disappears down the memory hole. Avui l’aniversari de Martin Luther King se celebra amb una festa nacional, però el dia de la seva mort desapareix al forat de la memòria.
Font: MaCoCu
The city is also known for its Maritime Holy Week, the Battle of the Flowers and the Diada (Valencian national holiday). La ciutat també destaca per la seva Setmana Santa Marinera, la Batalla de les Flors o la Diada valenciana.
Font: MaCoCu
The institutionalization of this day as a national holiday in Catalonia declared the law enacted by the Parliament of Catalonia in 1980, after reconstitution. La institucionalització d’aquesta diada com a festa nacional de Catalunya es va declarar en la llei que va promulgar el Parlament de Catalunya l’any 1980, un cop reconstituït.
Font: MaCoCu
And King’s message has been enervated by the sly trick of giving him a national holiday and then urging Americans to make it “a day of service.” I el missatge de King s’ha vist afeblit per l’astut truc de donar-li una festa nacional i després exhortar els estatunidencs al fet que “sigui un dia de servei”.
Font: MaCoCu
Each year on 8 September, Andorra celebrates the festival of Nostra Senyora de Meritxell (Our Lady of Meritxell), the patron saint of the valleys of Andorra, and therefore the Principality’s national holiday. El dia 8 de setembre se celebra la festivitat de Nostra Senyora de Meritxell, patrona de les valls d’Andorra, i, per això, festa nacional del Principat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0